Page 1 of 1

Minor change to leader titles

Posted: 31 Jan 2019, 03:22
by brownsfan_95
This adds civilization-specific names for leaders for most civilizations. For example, German Military Leader is renamed "Generalfeldmarschall". Just some additional flavour for the game. If anyone has suggestions for some civs I left out, let me know.

Also adds a few more generic player names for the CPU for each Civ. Example: Italy has "Mussolini" added to player names.

To install, go to C:\Program Files (x86)\Sierra\Empire Earth II\zips_ee2x\EE2X_db.zip\EE2X_db\Text and overwrite the original files.

Re: Minor change to leader titles

Posted: 27 May 2020, 01:05
by brownsfan_95
Update to this. I would not recommend replacing the file in your directory with this, I run a custom version of EE2 and there may be compatibility issues.

Whats New:
Additional Player names.
Imperial/Economic/Military Names for leaders complete for French, Greeks, Japanese, Chinese, Turks/Persians, North Africans, South Africans/Zulu.
These leader names are specific to the epoch the leader is
generated in. Ex: """Kommandant-Generaal""" // South
African/Zulu Military 10
Additional territory and city names.
Civilization and tribal names reflect native language
Ex: "Inca" becomes "Quechua"
"Iroquois" becomes "Haudenosaunee"

Note: The American civilization has been replaced with Spain
The Mayan civilization has been replaced with North Africa

Re: Minor change to leader titles

Posted: 27 May 2020, 03:27
by Dr.MonaLisa
Interesting modifications! Thanks for sharing.